The Return of the Condor Heroes Chapter 30 – Part 4
Jin Yong|Novel Index|Part 4 of 40

The Return of the Condor Heroes Chapter 30 – Part 4

Translation by Jenxi Seow


Quick reference

Show all 23 people, 4 factions, 4 places, 10 skills, and 17 concepts.Wiki articles provide full story context and may contain spoilers.Hide entries

Places

Chongyang PalaceHeroes' GatheringMount HuaZhongnan Mountain

Skills

Flicking Divine FingerInnate SkillIron Palm Floats on WaterJade Flute SwordplayJade Hall acupointKnife-Wielding Fishing Net FormationOne Yang FingerSoul-Capturing ArtThe Cold Moon Watches MortalsYang Pass acupoint

Concepts & culture

AmitabhaDantianDummyEmperor DuanHuashan Sword SummitJianghuKalpaKarmic affinityLingzhi mushroomNeiliNot to be considered a premature deathOld UrchinPusiqu snakeSnake gall and rheumatismSutra of the Deer MotherTo recognise one's faults and reformWulin

New chapters in your inbox

One short email a week: the latest chapters, a wiki gem, and a note from the translator's desk.