Duan Tiande (simplified: 段天德, traditional: 段天德, pinyin: Duàn Tiāndé, jyutping: dyun6 tin1 dak1) was a Song military officer, commander of the Weiguo Sixth Command Post at Lin’an. Bribed by Wanyan Honglie, he led the night raid on Niu Family Village in which Guo Xiaotian was killed, and dragged Guo’s pregnant widow Li Ping to the far north as his hostage. Eighteen years later he fell into the hands of Guo Jing at Returning Clouds Manor and was killed by Yang Kang.
Biography
The raid on Niu Family Village
Wanyan Honglie, who had fallen for Bao Xiruo, bribed Duan Tiande to take troops to Niu Family Village and kill Guo Xiaotian and Yang Tiexin, so that he could then pose as Bao Xiruo’s rescuer. Duan Tiande later admitted that he had done it for a thousand taels of silver. His men came with a warrant from the prefect of Lin’an Prefecture accusing the two of conspiring with bandits; after a fight, the two sworn brothers laid down their arms, Guo Xiaotian hoping to clear their names before the prefecture.
When Yang Tiexin demanded his name, Duan Tiande lashed him with his riding crop and announced it: “I am surnamed Duan, given name Tiande, the Tiande of ‘Heaven has the virtue of cherishing life.’” Yang Tiexin spat in his face, and Duan Tiande cut at him with his serrated dao, sawing open his left shoulder. Guo Xiaotian, though bound, kicked Duan Tiande in the waist; Duan ordered the prisoners speared and, coming up behind Guo Xiaotian, cut away his right arm in a stroke that took shoulder and chest with it. Guo Xiaotian died of the wound, and his head was hung on a pole outside Duan Tiande’s command post. Li Ping was taken captive. Bao Xiruo remembered the commander’s name and his marks, a blade scar on the forehead and a blue birthmark on the face.
Flight from Qiu Chuji
Qiu Chuji, who had befriended Guo and Yang, learned the commander’s name from a captured soldier and went looking for him. When Qiu Chuji stormed the command post, Duan Tiande, who had been interrogating Li Ping about her husband’s friends, rushed out and slashed at him; Qiu Chuji, not knowing him by sight, seized his wrist and demanded where Duan Tiande was. Duan claimed that Commander Duan was drinking on a boat on West Lake and sent the Daoist off with two soldiers as guides. He then fled with Li Ping to the Xiongjie Eighth Command Post, and from there to the Quanjie Second Command Post outside the city; Qiu Chuji’s grip had broken two bones in his wrist.
Fearing that no camp could protect him, Duan Tiande disguised Li Ping as a soldier, to use her as a hostage, and fled to his paternal uncle, Great Master Kumu, abbot of Yunqi Monastery. Knowing that Kumu hated the Jin, he hid the truth and claimed that a Daoist had quarrelled with him in a brothel and had said the Jin would soon cross the Yangtze. Kumu, who despised his nephew, was nonetheless provoked and let him stay. When Qiu Chuji came to the monastery, Kumu could not match him, and he sent Duan Tiande with a letter to his fellow disciple Jiaomu at Fahua Monastery in Jiaxing.
Qiu Chuji tracked him there and saw him drag Li Ping into a cellar, which led to the fight between Qiu Chuji, Jiaomu and the Seven Eccentrics of Jiangnan. When all of them lay wounded, Duan Tiande came out and tried to kill Qiu Chuji, who broke his right arm with a palm blow. Jiaomu threw his charred stick at him and knocked out three of his teeth; in a rage, Duan Tiande cut down two young monks and swung at Jiaomu. Li Ping cried out and fought him, revealing to Ke Zhen’e that she was a woman, and Jiaomu, realising he had been used, threw himself at Duan Tiande, missed, and was killed against a pillar. Duan Tiande fled with Li Ping.
Flight to the north
Afraid to return to Lin’an and face his uncle, Duan Tiande took boats north, changing clothes and forcing Li Ping to do the same. Han Baoju and Han Xiaoying nearly caught him at an inn in Yangzhou and again at Liguo Town by Weishan Lake. Deciding to kill Li Ping, he attacked her, but she struck back with the short jian Qiu Chuji had given her husband, cut his waist dao in two and left a long cut from his chest to his belly, and he begged her to stop. Li Ping fought him constantly and feigned madness to leave a trail for their pursuers, so that the hostage he had meant to protect himself with became a burden he could neither shake off nor kill.
At the gates of Zhongdu, both were seized by Jin soldiers as porters for an envoy to the Mongol tribes. In the desert the party was overrun by fleeing troops, and Duan Tiande and Li Ping were separated; Li Ping gave birth to Guo Jing soon afterwards. The Seven Eccentrics followed his trail into the desert and lost it there. Li Ping taught her son his father’s killer’s name and appearance, and it was by that name that the Eccentrics recognised Guo Jing six years later.
Death at Returning Clouds Manor
Duan Tiande made his way back to Lin’an and rose steadily in rank. Eighteen years after the raid, as a commander of troops sent to escort the Jin envoy, Wanyan Kang, across Lake Tai, he plundered every prefecture along the way. The Lake Tai outlaws under Lu Guanying attacked his flotilla and captured him with his twenty-odd chests of loot.
At Returning Clouds Manor, freed by Zhu Cong with Wanyan Kang, Duan Tiande thanked his rescuers by name, and Guo Jing recognised it. Before Guo Xiaotian’s memorial tablet he confessed everything: how Wanyan Honglie had bribed Song officials and sent troops to kill Guo and Yang, how he had fled to Zhongdu and been taken to Mongolia, and how he had returned and been promoted. He blamed everything on Wanyan Honglie and begged for his life, until Wanyan Kang leapt up and killed him with a blow that shattered his skull.
Later, pretending that Guo Jing had been killed, Yang Kang told Tolui and the Mongols that the killer was the Song commander Duan Tiande, though Duan was by then long dead.
Personality and traits
Duan Tiande was venal and cowardly. He was used to whipping the common people, lied fluently to his own uncle, and under threat blamed others for his crimes. Though he had some skill with a dao, his martial arts were shallow.
Relationships
- Great Master Kumu — His paternal uncle, formerly a military officer, who despised him but sheltered him.
- Wanyan Honglie — The Jin prince who bribed him to raid Niu Family Village.
- Li Ping — Guo Xiaotian’s widow, his hostage and would-be avenger.
- Guo Jing — Guo Xiaotian’s son, who sought him for eighteen years.
See also
- The Legend of the Condor Heroes characters
- Guo Xiaotian — The man he killed
- Li Ping — Guo Xiaotian’s wife, whom he took captive
- Guo Jing — Guo Xiaotian’s son
- Yang Kang — Who killed him
- Wanyan Honglie — The Jin prince who bribed him
- Qiu Chuji — Who pursued him
- Seven Eccentrics of Jiangnan — Who hunted him for Li Ping’s sake

