Chu Shandong (simplified: 褚东山, traditional: 褚東山, pinyin: Chǔ Dōngshān, jyutping: cyu2 dung1 saan1) was the Fisherman among the four disciples of Great Master Yideng, the Fisherman, Woodcutter, Farmer and Scholar. Like the others he had served Yideng, formerly Duan Zhixing, at the court of the Dali Kingdom, and he followed him into retreat. In The Return of the Condor Heroes he was known as the Diancang Fisherman.
Biography
Guarding Yideng’s retreat
The four disciples had been Duan Zhixing’s ministers; confronting them, Yinggu named their old offices as grand chancellor, grand general, admiral and commander of the imperial guard (ch. 31). The Fisherman guarded the first stage of the way up to Yideng’s retreat, at a waterfall where an iron boat and iron oars carried visitors up the rapids (ch. 29).
When Guo Jing and Huang Rong arrived seeking Yideng’s help, he was fishing for a pair of golden salamanders, which Guo Jing’s startled cry caused him to lose. Guo Jing caught them for him, but the Fisherman still would not take the pair up, and while he went to put the salamanders away Huang Rong had Guo Jing seize his iron boat and oars and row up the rapids (ch. 29). He then had to go round by a detour of more than twenty li to reach the top, where he attacked the pair with his oars; Guo Jing wrenched one from his grasp and handed it back (ch. 30). When Yinggu forced her way in to Yideng, the Fisherman tried to stop her, but she slipped under his arm (ch. 31).
Later life
In The Return of the Condor Heroes, the Diancang Fisherman fought the Tibetan Daerba at the Heroes’ Feast. The two were evenly matched in strength until Daerba broke one of his oars; he wanted to fight on with the single oar, but Daerba refused and the bout went against him (ROCH ch. 13). He later fought at the defence of Xiangyang, where Huang Rong sent him with two thousand men to relieve Guo Jing (ROCH ch. 39).
Personality & traits
The Fisherman had hands like palm-leaf fans and a violent temper, and swore at Guo Jing for costing him his catch (ch. 29).
Martial arts abilities
He fought with a pair of iron oars and handled an iron boat on the rapids (ch. 29–30). In ROCH, his strength came from rowing the iron boat upstream every day during his years serving Yideng in western Hunan; he was Yideng’s senior disciple and the strongest fighter of the four (ROCH ch. 13).
Relationships
- Great Master Yideng — His former sovereign and shifu.
- Fellow disciples — The Woodcutter, Farmer and Scholar.
See also
- The Legend of the Condor Heroes characters
- Chu Dongshan — Duplicate page for the same character
- Great Master Yideng — His shifu

