Third edition Afterword in The Legend of the Condor Heroes
Second edition Afterword in The Legend of the Condor Heroes
Sword duels on Mount Hua. Original translation by Foxs Ouyang Feng coldly said, “Arrive early compete early, arrive late compete late. Old Beggar, tell me, our contest today, is it just to decide victory or defeat, or is it for our lives?” “To achieve victory sometimes means risking our lives,” Hong Qigong said, “When we…
Right and wrong, good and evil. Original translation by Foxs Guo Jing rode his horse for several days, leaving the dangerous area, slowly heading south. The day was getting warmer, the grass looked longer; along the way he saw the remnants of war: broken walls and ruined homes, human bones scattered here and there. The…
Secret order in an embroidered pouch. Original translation by Foxs Guo Jing accompanied Qiu Chuji and his eighteen disciples, among them were Li Zhichang, Yin Zhiping, Xia Zhicheng, Yu Zhike, Zhang Zhizsu, Wang Zhiming, and Song Defang. When they went out of the palace, they saw Huang Rong and the three elders, Lu, Jian, and…
Descending from the sky. Original translation by Foxs One day Guo Jing’s troops pitched a camp by a riverbank. In the evening Guo Jing was reading the military strategy book when suddenly there was a commotion outside his tent. The curtain to his tent was opened, and somebody was forcing his way in. The guards…
The great army heads west. Original translation by Foxs Huang Rong quietly said, “I appreciate Uncle Ouyang’s compliments to me. Too bad Guo Jing is so gullible that right now he doesn’t even want to live in the same world as my father and I. After you save my father, if your nephew were still…
Iron spear in the temple. Original translation by Foxs As the boat reached the shore, twenty, thirty people came ashore; among them were Peng Lianhu, Sha Tongtian and their company. The last ones to come ashore were two men, one tall the other short; the tall one was the Great Jin’s Prince Zhao, Wanyan Honglie,…
Drastic changes on the island. Original translation by Foxs While Huang Rong was dancing in the air, suddenly she let out a soft exclaim, “Ah!” and jumped down the tree. Beckoning to Guo Jing she walked into the forest. Guo Jing was afraid he would get lost, so he followed closely and did not dare…
Impending disaster. Original translation by Foxs At this moment Guo Jing and Huang Rong were enjoying happiness and contentment in their hearts; they did not want to mind other people’s business. But hearing ‘The Old Urchin’ three characters their hearts were stirred. They both jumped at the same time and pursued those two men. The…
